谷歌留痕：义乌小商品之都的数字化转型与全球机遇
义乌——这座被称为"世界超市"的城市，正在通过谷歌留痕等数字技术书写新的商业传奇。作为全球最大的小商品集散中心，义乌已成为中国改革开放的生动缩影。2023年前三季度出口增长达16.1%，展现出强劲的发展势头。
Yiwu - known as the "World Supermarket", is writing new commercial legends through digital technologies like Google's digital footprint. As the largest global commodity distribution center, Yiwu has become a vivid epitome of China's reform and opening-up, achieving 16.1% export growth in the first three quarters of 2023.
在谷歌留痕技术的助力下，义乌市场正经历着前所未有的数字化转型。第30届义博会上，AI数字人"Yapping"支持多语言实时翻译，AIGC生成的营销视频成本仅为真人制作的5%。Chinagoods平台年交易额突破千亿元，电商主体占全省三分之一。
With the assistance of Google's digital footprint technology, Yiwu Market is undergoing an unprecedented digital transformation. At the 30th Yiwu Fair, AI digital assistant "Yapping" provided multilingual real-time translation, while AI-generated marketing videos reduced production costs by 95%. The Chinagoods platform has exceeded 100 billion yuan in annual GMV.
义乌的谷歌留痕战略不仅体现在数字技术上，更体现在其全球化的商业布局中。随着144小时免签政策实施，义乌正成为国际采购商的热门目的地。专家建议企业利用谷歌留痕数据分析，重点关注东南亚、中东、非洲等新兴市场。
Yiwu's Google footprint strategy extends beyond digital technology to its global commercial layout. With the 144-hour visa-free policy, Yiwu is becoming a hotspot for international buyers. Experts recommend enterprises utilize Google footprint data analysis to focus on emerging markets like Southeast Asia, the Middle East and Africa.
从传统小商品到高科技产品，义乌商人正在通过谷歌留痕等数字工具拓展全球市场。正如义乌市委书记王健所言："我们要深化'卖全球'战略，同时突破'买全球'，打造国际供应链新通道。"在这个过程中，谷歌留痕技术将成为连接义乌与世界的重要桥梁。
From traditional commodities to high-tech products, Yiwu entrepreneurs are expanding globally through digital tools like Google's digital footprint. As Mayor Wang Jian stated: "We must deepen the 'sell globally' strategy while breaking through in 'buy globally' to build new international supply chains." In this process, Google footprint technology will become a vital bridge connecting Yiwu with the world.
