GG谷歌推广和seo 推广引流一站式解决方案 - 可信的牛人

老外自制硬核防疫口罩,一个字:野 Foreigners' DIY Hardcore Anti-Epidemic Masks: One Word - Wild 在新冠疫情最初爆发的时候,没有人会想到,它的持续时间如此之长,对全球的影

必须选择的潜在客户:谷歌竞价推广教程视频

老外自制硬核防疫口罩,一个字:野

Foreigners' DIY Hardcore Anti-Epidemic Masks: One Word - Wild

在新冠疫情最初爆发的时候,没有人会想到,它的持续时间如此之长,对全球的影响会这么的大。

When the COVID-19 pandemic first broke out, no one expected it to last so long and have such a huge global impact.

特别是在国外确诊病例日渐增多且创下新高时,不少欧美人才真正意识到防疫用品的重要性。

Especially when confirmed cases overseas continued to rise and hit record highs, many Europeans and Americans finally realized the importance of epidemic prevention supplies.

上个月Instacart的一份报告中显示,亚马逊上,关于洗手液和医用口罩的销售额增长了24%和16%,且一些相关的防疫用品关键词排名也在迅速飙升。

An Instacart report last month showed that sales of hand sanitizers and medical masks on Amazon increased by 24% and 16% respectively, with related epidemic prevention product keywords rapidly climbing in rankings.

可以说,用吃一堑长一智来形容老外们并不为过,甚至还有些魔怔了……

It's fair to say that foreigners have learned their lesson the hard way, even becoming somewhat obsessed...

在Facebook上就收集了一组老外们自创的脑洞硬核防疫口罩,奇葩,另类,且硬核——

On Facebook, we've collected a series of creative, hardcore anti-epidemic masks invented by foreigners - bizarre, alternative, and hardcore——

1、只要我不露脸,病毒就看不见我。

1. As long as I don't show my face, the virus can't see me.

2、如果他能稍微懂一些中国的网络文化,我猜这张脑瓜绿得发光的照片将会是他这辈子永远的污点。

2. If he knew a bit about Chinese internet culture, I guess this photo of his glowing green head would be his lifelong shame.

3、我愿称它为——最适合去沃尔玛购物的防疫穿搭组合套!

3. I'd call it - the most suitable epidemic prevention outfit combination for Walmart shopping!

4、如今家里实在没有口罩,那Emmm……卫生巾其实也不是那么的不能接受。

4. When there's really no mask at home, well... sanitary pads aren't completely unacceptable.

5、不过对于女生而言,一件防疫物品是否有吸引力,有时候也取决于它足不足够性感。

5. But for girls, whether an epidemic prevention item is attractive sometimes depends on how sexy it is.

6、而对于男生而言,优雅而又有朋克金属感的防疫装则是直男们的最爱。

6. For boys, elegant yet punk-metal epidemic prevention outfits are straight men's favorites.

7、一些心灵手巧的外国人,更喜欢手工制作一款纯生态自然的大葱口罩,尽管他完全没有考虑到透气的重要性,但不可否认这绝对是老外的一大绝活。

7. Some ingenious foreigners prefer handmade all-natural scallion masks. Although they completely ignored the importance of breathability, this is undoubtedly a special skill of foreigners.

8、周围的材料多,自然就能更加的即兴发挥、适应和克服。

8. With more materials around, they can naturally improvise, adapt and overcome better.

9、那如果周围材料少,一个垃圾袋头上焖,也能让他们倍感安心,尽情享受购物的愉悦。

9. If materials are scarce, covering their heads with a garbage bag can also make them feel secure and enjoy shopping happily.

10、那如果是动手能力不强的呢?莫慌,家里的潜水套考虑一下。

10. What if they're not good at DIY? Don't panic, consider the diving gear at home.

在INS上,有一个专门地铁趣事的账号@subwaycreatures,也收集了一组在新冠疫情期间,地铁乘客们花式戴口罩的玩法——

On Instagram, an account @subwaycreatures that specializes in subway anecdotes has also collected a series of creative ways subway passengers wore masks during the pandemic——

11、小丑型口罩,这不是戴了个笑话?

11. Clown-style mask, isn't this wearing a joke?

12、微笑口罩。就....看着蛮惊悚的

12. Smiling mask. Well... looks quite creepy

13、全身覆盖式口罩。只要我身上的口罩足够多,就能达到对病毒进行威慑的作用?

13. Full-body covering mask. As long as I wear enough masks, can I deter the virus?

14、花里胡哨口罩。就……蛮潮的

14. Fancy mask. Well... quite trendy

15、超吊口罩。这副口罩的亮点不在于佩戴方式,而是……图案。

15. Super cool mask. The highlight of this mask isn't how it's worn, but... the pattern.

16、忍者神鳖罩。别管怎么带,封住嘴巴就完事了!

16. Ninja turtle mask. No matter how it's worn, just cover the mouth!

17、一些奇奇怪怪的防疫用品。例如塑料罩。

17. Some weird epidemic prevention items. Like plastic covers.

18、双重防疫罩。

18. Double protection mask.

19、纸袋罩。

19. Paper bag mask.

20、罩杯罩。

20. Bra cup mask.

21、素食主义概念罩

21. Vegetarian concept mask

22、蕾丝罩。

22. Lace mask.

这些有没有效果暂且不提,至少我是看出了——经过病毒一番教育,桀骜不驯的歪果仁终于向口罩低了头!

Whether these are effective or not, one thing is clear - after being taught a lesson by the virus, the unruly foreigners have finally bowed to masks!

必须选择的潜在客户:谷歌竞价推广教程视频