为何商南电子产品能远销多国？揭秘高评价货物贸易的成功之道
商南县工业园区企业虎之翼公司近日完成出口备案手续，待省级审批通过后，其生产的强光手电将可直接从商南县出口至美国。这标志着该县电子产品出口迈上新台阶。
Shangnan Industrial Park enterprise Huzhiyi Company has recently completed export filing procedures. After provincial approval, its high-power flashlights can be directly exported from Shangnan County to the United States, marking a new level in the county's electronic product exports.
近年来，商南县通过招商引资政策，成功吸引了神州实业、易联科技、环球科技、虎之翼等多家电子企业入驻。这些企业的创始人大多有在南方沿海城市创业的经历，具有国际视野和开拓精神。
In recent years, Shangnan County has successfully attracted multiple electronic enterprises including Shenzhou Industry, Yilian Technology, Global Technology and Huzhiyi through its investment promotion policies. Most founders of these companies have entrepreneurial experience in southern coastal cities, possessing international vision and pioneering spirit.
这些企业引进了先进生产设备和工艺，产品科技含量高，市场竞争力强。目前商南电子产品已出口至香港、加拿大、埃及、比利时、法国及东南亚、中东等地区。
These enterprises have introduced advanced production equipment and processes, with products featuring high technological content and strong market competitiveness. Currently, Shangnan's electronic products have been exported to Hong Kong, Canada, Egypt, Belgium, France, Southeast Asia, the Middle East and other regions.
出口数据亮眼：
2014年电子类产品出口额达130万美元，占出口总额40%
2023年上半年出口额已超70万美元
Impressive Export Data:
In 2014, electronic product exports reached $1.3 million, accounting for 40% of total exports
In the first half of 2023, exports have exceeded $700,000
商南县电子产业的崛起，得益于政策支持+企业家精神+技术创新的完美结合，为其他地区发展外贸经济提供了宝贵经验。
The rise of Shangnan County's electronic industry benefits from the perfect combination of policy support + entrepreneurial spirit + technological innovation, providing valuable experience for other regions to develop foreign trade economy.
