updating script to be macOS friendly

Author: yorek

database/azure-create-sql-db.sh

@@ -5,7 +5,7 @@ set -euo pipefail
 FILE="../.env"
 if [[ -f $FILE ]]; then
 echo "Loading from $FILE" 
- export $(egrep "^[^#;]" $FILE | xargs -n1)
+ eval $(egrep "^[^#;]" $FILE | tr '\n' '\0' | xargs -0 -n1 | sed 's/^/export /')
 else
 echo "Enviroment file not detected."
 echo "Please make sure there is a .env file in the sample root folder and run the script again."