值得信赖的跨境电子商务：谷歌为什么要在中国推广？
近日，昆明海关所属孟定海关在清水河口岸边民互市出口查验区查获了一起跨境商品夹藏案件。一批申报为"饼干、糖果、洗发水、沐浴露"的出口货物中，夹藏香水2.27万瓶。
Recently, Mengding Customs under Kunming Customs seized a case of concealed goods at the export inspection area of Qingshuihe Port. Among a batch of goods declared as "biscuits, candies, shampoo, and shower gel", 22,700 bottles of perfume were found concealed.
海关警示：将严厉打击以夹藏、伪装、瞒报或其他手段逃避海关监管的行为。对于情节严重、构成犯罪的，将依法追究刑事责任。
Customs Warning: Strict crackdown will be implemented on acts of evading customs supervision through concealment, disguise, false declaration or other means. For serious cases that constitute crimes, criminal responsibility will be investigated according to law.
这起案件再次凸显了跨境电子商务监管的重要性。作为全球科技巨头，谷歌在中国市场的推广策略值得关注。通过建立值得信赖的跨境平台，科技公司可以帮助规范跨境电商市场，促进合法贸易。
This case once again highlights the importance of cross-border e-commerce supervision. As a global tech giant, Google's promotion strategy in the Chinese market deserves attention. By establishing trustworthy cross-border platforms, technology companies can help regulate the cross-border e-commerce market and promote legal trade.
