福建玩具出口迎高峰:前10月出口额达88.2亿元,一带一路市场占比近半
福建玩具出口迎高峰:前10月出口额达88.2亿元,一带一路市场占比近半
Fujian Toy Exports Surge: 88.2 Billion Yuan in First 10 Months, Belt and Road Markets Account for Nearly Half
厦门海关最新数据显示,2023年1-10月福建省玩具出口总值达88.2亿元,其中10月单月出口13.4亿元,环比增长12.6%。随着元旦消费旺季临近,"闽牌"玩具正加速抢占全球市场。
According to Xiamen Customs, Fujian Province exported toys worth 8.82 billion yuan in the first 10 months of 2023, with October alone reaching 1.34 billion yuan, a 12.6% month-on-month increase. With New Year's Day approaching, "Fujian-made" toys are accelerating their global market expansion.
主要出口产品包括动力玩具、智力玩具、玩偶和儿童车等,主要销往东盟、美国和欧盟等市场。漳州恩扬工艺品有限公司透露,其3000余种创意玩具产品海外销量同比增长20%,订单已排至明年春季。
Key export products include power toys, educational toys, dolls and children's vehicles, mainly sold to ASEAN, US and EU markets. Zhangzhou Enyang Arts & Crafts reported a 20% year-on-year increase in overseas sales of its 3,000+ creative toy products, with orders booked through next spring.
一带一路市场表现亮眼,前10月出口额达40.1亿元,占全省玩具出口总额的45%。福建茂园工艺品有限公司表示正积极调整生产布局,重点开拓这些新兴市场。
Belt and Road markets shine, with exports reaching 4.01 billion yuan in 10 months, accounting for 45% of the province's total toy exports. Fujian Maoyuan Arts & Crafts said it's actively adjusting production to focus on these emerging markets.
厦门海关通过"一企一策"等便利措施支持企业出口,同时加强质量监管和知识产权保护,确保"福建制造"玩具的国际声誉。
Xiamen Customs supports exporters through "one company, one policy" facilitation measures while strengthening quality control and IP protection to safeguard the international reputation of "Made in Fujian" toys.
