日本高中女生,嘴里念的说的开始流行“中国风”
不知从何时起,
“Chaiborg”、“中国妆”,开始在日本高中女生群体中,悄然流行起来。
“Chaiborg”是“China”和“cyborg”的合成词,
大意是,像中国妆能让你像机器人那样的高冷美丽。
图/微博
说起来,在2015年,日本仍流行被称为“韩流第三波”的韩国热潮。
当时防弹少年团、TWICE、BLACK PINK等K-POP偶像作为引爆器,陆续在日本出道。
与此同时,韩国时尚、化妆品、食品等成为热门话题。
基于此,当时韩国潮流的爆发式流行,也深受日本高中女生的欢迎,
且逐渐形成一股日益壮大的“韩流”。
然而自2019年左右开始,“Chaiborg”中式彩妆就已经成为日本SNS上的热门话题。
当时很多日本女性觉得,中国美妆虽然很容易让人联想到中国经典戏剧“京剧”的鲜艳色彩,
但却能给人一种非常端庄美丽的印象,再加上国内的女明星频频被日娱关注报道,
一股代表中国美妆风开始在日本兴起。
图/微博
慢慢地,中国品牌化妆品开始因“Chaiborg妆”而走上日本潮流风向的浪尖,
越来越多的年轻人将中国视为新趋势的来源。
从谷歌趋势来看,自 2019 年左右以来,“Chaiborg”的搜索量急剧增加。
而以“Chaiborg”这个流行语为契机,一些播报中国娱乐KOL、女演员资讯的日本SNS账号开始出现。
而接着这股热潮,一位YouTuber上发布了一期画“中国妆“的教学火了起来。
这段介绍中国彩妆的视频至今仍很受欢迎,自发布以来一直是热门话题,
目前播放量已近百万次。
2019年末,“中国彩妆”被AMF有限公司列入“JCJK趋势预测”。
在2020年日本营销研究院TT发布的《2020年活跃高中女生趋势预测及2019年下半年趋势》,
就把“Chaiborg”列入女高中生最爱的流行趋势当中。
而针对这一趋势,在2020年4月,日本著名杂志《S Cawaii! Ray》发行了以年轻偶像吉田明和村濑纱江为封面的《韩中美妆大师书》。
自此,从网红的传播到电视大片的覆盖,让“中国妆”成为代表2020年的日本流行趋势。
看到这,可能有小伙伴会问了,
都知道韩妆、日妆、欧美妆,但中国妆是什么样的,似乎并没有一个具体的概念。
说到底,中国化妆品的魅力到底在哪?
其实,对于日本女生来说,“中国妆”的美,实在是夸不完——
虽然各种彩虹屁一顿夸,但众说纷纭之下,中国妆到底是个什么样的妆容呢?
有日本大神还专门做了一张中国妆解析图——
总结起来就是:
底妆白,眉毛浓,轮廓明显,口红很红,
所以有种“不谄媚”的独立女性的成熟感。
图/石原里美
和日系妆、韩系妆的甜美风,追求幼龄化不一样,
中国妆更加突出女性的五官,气场自然增强,
看上去也会更加独立和自信,更突显女性意识。
在日本的一些论坛上,也有不少日本网友们对中国妆的评价。
受中国人Instagramer和中国人的影响,“中国风美妆”正在流行中,日本已经到了模仿中国时代的时代了......
日本人的Instagramer都是丑八怪,中国的Instagramer真的有很多可爱的女生
曾几何时,中国的美妆产品一点都不受外国人的待见,
可时至今日,中国美妆品牌终于也硬气了起来,
它们用中国式的美,慢慢走向世界中心的舞台,然后发光发亮。
![]()