2023中国南通跨境电商选品博览会盛大开幕 助力产业带加速出海
5月11日，2023中国南通跨境电商选品博览会在南通国际会展中心隆重开幕。作为江苏省重点展会，本次博览会吸引了550+企业参展，15+全球主流跨境平台参与，包括阿里巴巴国际站、eBay、亚马逊等国际巨头。
On May 11th, the 2023 Nantong Cross-border E-commerce Product Selection Expo grandly opened at Nantong International Convention and Exhibition Center. As a key exhibition in Jiangsu Province, this expo attracted 550+ exhibitors and 15+ global cross-border platforms including Alibaba International, eBay, and Amazon.
大卖采购团携千万订单空降南通
Top Sellers Bring Million-dollar Orders to Nantong
雨果跨境组织近百位跨境头部卖家组成"大卖采购团"，包括星商、易佰、千岸等行业领军企业。采购团公司总市值超过600亿元，带来了总价值超千万元的采购需求。
Hugo Cross-border organized nearly 100 top sellers including Star Merchant, Easybay, and Qian'an to form a "Top Sellers Procurement Group". The group represents companies with total market value exceeding 60 billion yuan, bringing procurement demands worth over 10 million yuan.
直播大赛搭建"企业-人才"双选平台
Live Streaming Competition Creates Dual-selection Platform
展会同期举办南通市首届海内外直播大赛，通过TikTok+抖音双平台联动，为南通产业带优质产品带货。大赛不仅帮助企业发掘直播电商人才，更为高校学生提供实践舞台。
The expo concurrently hosted Nantong's first cross-border live streaming competition, promoting quality products from Nantong industrial belts via TikTok and Douyin. The competition helps companies discover live streaming talents while providing practical opportunities for college students.
产业带卖家将成为跨境电商主力军
Industrial Belt Sellers to Become Main Force in Cross-border E-commerce
雨果跨境VP邓龙鋆发布《2023一季度跨境电商趋势报告》指出："依靠信息差赚钱的时代已经过去，未来只有聚焦产品和品牌才能走得更远。产业带企业凭借供应链优势，将成为跨境电商主力军。"
Hugo Cross-border VP Deng Longjun released the "Q1 2023 Cross-border E-commerce Trend Report", stating: "The era of profiting from information asymmetry is over. Only by focusing on products and brands can companies go further. Industrial belt enterprises will become the main force in cross-border e-commerce with their supply chain advantages."
全球平台分享2023年趋势洞察
Global Platforms Share 2023 Trend Insights
亚马逊、阿里巴巴国际站、eBay等平台代表分别就2023年选品趋势、消费行为变化、平台扶持政策等进行深入解读。各平台一致看好工程机械、家居用品、3C电子等品类的出海机会。
Representatives from Amazon, Alibaba International, and eBay shared insights on 2023 product selection trends, consumer behavior changes, and platform support policies. All platforms are optimistic about the globalization opportunities in engineering machinery, home goods, and 3C electronics.
展会亮点数据：
Expo Highlights:
- 550+参展企业 | 550+ exhibitors
- 15+全球跨境平台 | 15+ global cross-border platforms
- 100+头部卖家采购团 | 100+ top seller procurement group
- 600亿元采购团总市值 | 60 billion yuan total market value of procurement group
- 1000万元+采购需求 | 10 million yuan+ procurement demands
本次博览会为期三天，将持续至5月13日，期间还将举办多场产业带优品推介会和高峰论坛，为跨境电商行业搭建高效对接平台。
The three-day expo will continue until May 13th, featuring multiple industrial belt product promotion events and summit forums to build an efficient platform for cross-border e-commerce industry.
