谷歌新手小白做跨境电商数字营销 - 首先选择的网站

l晚清残照-失序的茶叶出口(4)我们已知的,从1610年起,中国陆续通过东印度公司向欧洲输出了茶叶。可是数量和品种都是一团迷雾——数量还好,我们用商业信函、贸易单据和清代通史之类的史书可以大致拼凑出来,出口的茶叶品种却更加迷幻。作为粗通茶道

中国出口到欧洲的茶叶到底是哪种?红茶还是绿茶?

l晚清残照-失序的茶叶出口(4)

我们已知的,从1610年起,中国陆续通过东印度公司向欧洲输出了茶叶。可是数量和品种都是一团迷雾——数量还好,我们用商业信函、贸易单据和清代通史之类的史书可以大致拼凑出来,出口的茶叶品种却更加迷幻。

作为粗通茶道的我,对外贸输出的茶叶品种很是困惑:一般来说,绿茶作为鲜制的不发酵茶,是很娇气的——它需要防潮、防止串味、防止被氧化——陈年的绿茶品质下降得有多厉害,一般人也都知道的。那么,外销的绿茶在海上颠沛流离风吹浪打的,是怎么保存的?仅以中国茶叶在欧洲的第一次亮相来看,1607年-1610年,绿茶经历了整整三年的海上漂泊,它会是什么品相就可想而知了。虽然不厚道地说:反正外国人也不太懂茶,新绿茶或者陈绿茶什么的,他们多半也喝不太出来。但是,作为一种承担了90%以上外贸流水的产品,它的品控不该是这么草率。那么,17-18世纪,我们向欧洲到底输出了什么品种的茶呢?

遗憾的是,我在中文网络搜索了半天,结果得到两个答案:红茶,绿茶。呵呵,是不是早就料到了?这红茶绿茶之争简直就像“甜豆花咸豆花”,“过节吃饺子还是汤圆”一样无聊。

除了主语是绿茶或者红茶,我几乎得到了说法、年表、行文格式几乎一模一样的两个版本:1610年荷属东印度公司将绿茶带到了欧洲……1610年荷属东印度公司将红茶带到了欧洲……显然,资历略浅的红茶派,急嚎嚎地把“1610年”定义为了红茶元年,呵呵。而且,还把正山小种这个红茶品种直接赋能了,你看英文单词“WUYI BOHEA”,WUYI就是武夷山的读音,这个BOHEA就是红茶啦。那时候出口的就是武夷山红茶啦,当然以正山小种为主,我大“正山小种”是典型的墙里开花墙外香,在英国和欧洲大大地有名气。

这里只能又一次批评一下中国的茶界了——长于在茶种流派上乱斗,不认真研究技能,钻研历史,总干扯虎皮当大旗,或者玩文化玄学这套。作为茶文化古国和大国,如果只会讲故事,不好好学习……这样的学渣是没前途滴!难怪你们斗不过立顿呢!

中国出口到欧洲的茶叶到底是哪种?红茶还是绿茶?