宠物经济"萌"生新商机：2024义乌国际宠物用品展盛大开幕
5月24日，2024义乌国际宠物用品展览会在国际博览中心隆重举行，吸引了来自全国各地的400家宠物用品源头工厂参展。
On May 24, the 2024 Yiwu International Pet Products Exhibition was grandly held at the International Expo Center, attracting 400 pet product manufacturers from all over China.
展会以"服务宠品行业、提升宠品品质、拓展宠品新赛道"为宗旨，设有600个国际标准展位，展出面积达20,000平方米。
The exhibition aims to "serve the pet industry, improve product quality, and explore new tracks", featuring 600 international standard booths with an exhibition area of 20,000 square meters.
青岛王牌集团负责人周前表示："太热闹了，感觉国内做宠物用品的企业都在这了。在这里，只要伸出手去，似乎就能抓到一个走向世界的机会。"
Zhou Qian, head of Qingdao Ace Group, said: "It's so lively, it feels like all domestic pet product companies are here. Here, just reach out and you can seemingly grab an opportunity to go global."
浙江沣沛宠物用品有限公司展示了丰富的产品线，负责人张雪霖介绍："这只是我们产品库的'冰山一角'，年营业额已从千元增长到现在的千万元。"
Zhejiang Fengpei Pet Products Co., Ltd. displayed a rich product line. Zhang Xuelin, the person in charge, introduced: "This is just the 'tip of the iceberg' of our product library, with annual revenue growing from thousands to millions of yuan now."
展会期间还举办了多项配套活动，包括：
- YPF义宠之夜
- 全球宠物用品行业高峰论坛
- 跨境及国内电商平台选品会
- ICA冠军名猫赛
The exhibition also featured supporting events including:
- YPF Pet Night
- Global Pet Products Industry Summit
- Cross-border and domestic e-commerce platform selection meeting
- ICA Champion Cat Competition
商城集团相关负责人表示，本次展会依托义乌外贸和跨境电商优势，致力于打造全国最具规模和影响力的外贸宠物用品展会。
The relevant person in charge of the Mall Group said that the exhibition relies on Yiwu's foreign trade and cross-border e-commerce advantages to build the largest and most influential foreign trade pet products exhibition in China.
展会与国际商贸城宠物经营区联动，共同搭建了30,000平方米的一站式直销中心，展出单品超过30,000种。
The exhibition cooperated with the International Trade City pet business area to jointly build a 30,000-square-meter one-stop direct sales center, displaying more than 30,000 products.
