福建轮胎出口"一带一路"国家劲增25.8% 前两月出口额达6.2亿元

福建轮胎出口"一带一路"国家劲增25.8% 前两月出口额达6.2亿元

Fujian Tire Exports to Belt and Road Countries Surge 25.8%, Reaching 620 Million Yuan in First Two Months

厦门3月22日电 - 受益于全球轮胎市场需求增长和国际航运费用下降，福建省轮胎产业迎来快速发展期。

Xiamen, March 22 - Benefiting from the growing global demand for tires and declining international shipping costs, Fujian's tire industry is experiencing rapid development.

厦门海关最新数据显示，今年1-2月，福建省橡胶轮胎出口额达8.3亿元，同比增长12.9%。其中，对"一带一路"共建国家出口6.2亿元，同比大幅增长25.8%，占同期福建省橡胶轮胎出口总值的74.6%。

According to the latest data from Xiamen Customs, Fujian Province exported 830 million yuan worth of rubber tires in the first two months of this year, a year-on-year increase of 12.9%. Exports to Belt and Road countries reached 620 million yuan, surging 25.8% year-on-year, accounting for 74.6% of Fujian's total rubber tire exports during the same period.

作为行业龙头企业，正新(漳州)橡胶工业有限公司产品畅销全球80多个国家和地区，去年出口额近1亿元。记者在生产车间看到，6500条摩托车轮胎正通过混炼、压延、成型、硫化等工序完成生产，准备发往非洲加纳。

As an industry leader, Zhengxin (Zhangzhou) Rubber Industry Co., Ltd. sells its products in more than 80 countries and regions worldwide, with export volume reaching nearly 100 million yuan last year. Reporters observed in the production workshop that 6,500 motorcycle tires were being manufactured through processes like mixing, calendering, forming and vulcanization, ready to be shipped to Ghana, Africa.

公司关务负责人陈建表示："海外轮胎市场前景广阔，我们正通过提升产线自动化水平、增加国内外展会展出频率、加大研发投入等方式，让更多高质量轮胎产品走向全球。"今年前两月，该公司轮胎出口量创新高，海外销售额超2100万元，同比增长超50%。

Chen Jian, the company's customs affairs director, stated: "The overseas tire market has promising prospects. We are working to bring more high-quality tire products to global markets by improving production line automation, increasing exhibition participation domestically and internationally, and boosting R&D investment." In the first two months of this year, the company achieved record tire exports with overseas sales exceeding 21 million yuan, representing over 50% year-on-year growth.

行业分析：福建轮胎出口增长主要得益于三方面因素：1)全球汽车市场复苏带动轮胎需求；2)"一带一路"沿线国家基建项目增加；3)海运成本下降提升出口竞争力。

Industry Analysis: Fujian's tire export growth primarily stems from three factors: 1) Global automotive market recovery driving tire demand; 2) Increased infrastructure projects in Belt and Road countries; 3) Reduced shipping costs enhancing export competitiveness.