零差评外贸必备：二手车出口行业高质量发展7条倡议
来源：安徽财经网 | 记者：章沁园
Source: Anhui Financial Network | Reporter: Zhang Qinyuan
12月23日，安徽省主要二手车出口企业、主机厂及相关单位联合发布《加强行业自律，促进二手车出口行业高质量发展七条倡议》，旨在引导该省二手车出口行业健康有序发展。
On December 23, major used car export enterprises, OEMs and related units in Anhui Province jointly issued the "Seven Initiatives to Strengthen Industry Self-discipline and Promote High-quality Development of Used Car Export Industry", aiming to guide the healthy and orderly development of the province's used car export industry.
七大倡议核心内容：
Core Content of the Seven Initiatives:
1. 合规经营：严格遵守商务部等5部门关于二手车出口的公告要求
1. Compliance Operation: Strictly comply with the announcement requirements of the Ministry of Commerce and other five departments on used car exports
2. 质量追溯：主动夯实质量追溯主体责任，如实明示车况信息
2. Quality Traceability: Proactively strengthen the main responsibility for quality traceability and truthfully disclose vehicle condition information
3. 售后服务：加强海外质量和售后服务体系建设
3. After-sales Service: Strengthen the construction of overseas quality and after-sales service systems
4. 尊重权益：未经主机厂同意不开展"零公里二手车"业务
4. Respect Rights: Do not engage in "zero-kilometer used car" business without OEM consent
5. 产业合作：主机厂为出口企业提供参与上下游产业链的合作机会
5. Industrial Cooperation: OEMs provide export enterprises with cooperation opportunities in upstream and downstream industrial chains
6. 信息共享：外贸综合服务平台开辟二手车出口业务专栏
6. Information Sharing: Foreign trade comprehensive service platform to establish a special column for used car export business
7. 贸易畅通：畅通二手车对外贸易链条，支持优质企业集聚发展
7. Trade Facilitation: Smooth the foreign trade chain of used cars and support the agglomeration development of high-quality enterprises
该倡议基于安徽省二手车行业近年来的探索与实践，结合当前政策法规要求，回应企业关切，共同构建高效、开放的二手车出口生态。
The initiative is based on the exploration and practice of Anhui's used car industry in recent years, combined with current policy and regulatory requirements, responding to corporate concerns, and jointly building an efficient and open used car export ecosystem.
外贸企业启示：二手车出口企业应重点关注质量追溯体系建设和海外售后服务网络布局，这是实现"零差评"外贸的关键要素。
Enlightenment for Foreign Trade Enterprises: Used car export enterprises should focus on the construction of quality traceability systems and the layout of overseas after-sales service networks, which are key elements to achieve "zero-complaint" foreign trade.
