价格最优的VarageSale：黑五节谷歌竞价推广"尾单正品"还是"以次充好"？

价格最优的VarageSale：黑五节谷歌竞价推广"尾单正品"还是"以次充好"？

Best Price VarageSale: Black Friday Google Ads for "Overstock Authentic" or "Shoddy Substitutes"?

网上鞋子的真面目等你来辨！不是正品尾单不是真货。绝对不是和专柜一样。

The truth about online shoes awaits your discovery! So-called "overstock authentic" items are not genuine products. They are absolutely not the same as boutique quality.

国外大品牌提供面料、版型，到国内寻找厂家生产。质量合格的，就是专卖店里的"真货"。

International brands provide fabrics and designs, then find manufacturers in China to produce. Only those passing quality inspection become the "authentic goods" in boutiques.

"原单货"就是生产厂家从不到3%的"计划报废物资"中抠出一点，它和"真货"的惟一区别。

"Original batch goods" are materials salvaged by manufacturers from less than 3% of "planned scrapped materials", with the only difference being they didn't pass final inspection.

还有一种"原单货"，是因为种种问题，被品牌商拒收的"外转内销"。

Another type of "original batch goods" are rejected by brands for various quality issues and sold domestically as "export-to-domestic" products.