新发地打造4000平米供应链中心 助力商超电商与社区团购高效备货
北京日报客户端 | 记者 孙颖
Beijing Daily Client | Reporter Sun Ying
8月31日，新发地市场果品批发区内，一个占地4000多平方米的交易大厅正式启用。新发地悠乐果供应链将助力农产品产地端和销售终端精准对接，打造一条联通上下游的农产品"供应链"。
On August 31st, a new 4,000㎡ trading hall was officially opened in Xinfadi Market's fruit wholesale area. The Youle Fruit Supply Chain will facilitate precise connections between agricultural producers and sales terminals, creating an integrated "supply chain" for agricultural products.
走进供应链仓配中心，里面分为五大功能区：
The supply chain center features five functional zones:
- 常温仓库 Ambient temperature warehouse
- 冻品仓库 Frozen products warehouse
- 集中货架 Centralized shelving
- 加工分拣区 Processing and sorting area
- 商务洽谈区 Business negotiation area
目前供应链能够提供2000余个品类，包括水果蔬菜、干果调料、粮油、肉类、海鲜等，其中果蔬就有三四百种。
The supply chain currently offers over 2,000 categories including fruits, vegetables, dried fruits, seasonings, grains, oils, meats, and seafood, with 300-400 varieties of fruits and vegetables alone.
一位商超采购商表示："新发地在农产品领域深耕多年，拥有价格谈判优势，能让价格相对平稳，我们提供给消费者的价格也就更优惠。"
A supermarket purchaser stated: "With decades of experience in agricultural products, Xinfadi has pricing negotiation advantages that stabilize costs, allowing us to offer better prices to consumers."
社区团购团长反馈："现在依托新发地供应链，还有售后服务，放心又省心。"
A community group purchase leader commented: "Now relying on Xinfadi's supply chain with after-sales service gives us both confidence and convenience."
新发地悠乐果供应链负责人徐柱指出："疫情后消费模式变化明显，虽然大众水果销量下降，但榴莲、车厘子等中高端水果需求上升。"
Xu Zhu, head of Youle Fruit Supply Chain, noted: "Post-pandemic consumption patterns have changed significantly - while demand for common fruits declined, premium fruits like durian and cherries saw increased sales."
新发地市场董事长张玉玺表示："这是供应链升级的第一步，未来将为商超、社区团购、直播电商等提供标准化、定制化产品。"
Zhang Yuxi, Chairman of Xinfadi Market, stated: "This is the first step in supply chain upgrading, with plans to provide standardized and customized products for supermarkets, community group purchases, and live-streaming e-commerce."
核心优势：
Key Advantages:
- 全国300多万亩种植基地 + 海外30万亩进口基地
- 3 million mu (200,000 hectares) domestic planting bases + 30,000 mu (2,000 hectares) overseas import bases
- 完整的上下游供应链体系
- Complete upstream-downstream supply chain system
- 价格稳定与品质保障
- Stable pricing and quality assurance
