首个六堡茶跨国团体标准《六堡茶斗茶规则》获批立项 推动茶产业国际化发展
首个六堡茶跨国团体标准《六堡茶斗茶规则》获批立项 推动茶产业国际化发展
First Cross-Border Group Standard for Liubao Tea Approved, Boosting Global Tea Industry Development
近日，由梧州市六堡茶社会团体组织联合广东、马来西亚、新加坡等地的茶界社会团体共同起草的跨国团体标准《六堡茶斗茶规则》获广西标准化协会立项。
Recently, the cross-border group standard "Liubao Tea Competition Rules", jointly drafted by Liubao tea social organizations in Wuzhou and tea industry associations from Guangdong, Malaysia, Singapore and other regions, has been approved by Guangxi Standardization Association.
此次六堡茶标准的立项开创了六堡茶标准制订的新纪录：
- 首个六堡茶跨国团体标准
- 首个有区外、国外的茶业社会团体组织参加的茶业标准
This standard establishment has set new records for Liubao tea standardization:
- First cross-border group standard for Liubao tea
- First tea industry standard involving participation from domestic and international tea associations
据悉，《六堡茶斗茶规则》由梧州市茶业商会、梧州六堡茶研究会等12家中外机构共同起草，该标准进一步规范了六堡茶斗茶规则，可用于指导国内以及东盟相关国家和地区的六堡茶斗茶活动。
The standard was jointly drafted by 12 organizations including Wuzhou Tea Industry Chamber of Commerce and Wuzhou Liubao Tea Research Association. It establishes standardized competition rules applicable for Liubao tea events both domestically and across ASEAN regions.
标准化建设成果显著
Remarkable Achievements in Standardization
截至目前，六堡茶产业方面已发布实施：
• 国家标准1项
• 广西地方标准18项
• 团体标准24项
To date, Liubao tea industry has implemented:
• 1 national standard
• 18 Guangxi local standards
• 24 group standards
全产业链标准化发展
Whole-Industry-Chain Standardization
我市正在构建从茶树育苗、栽培管理到加工、包装、贮运等环节的完整标准化体系，实现产业链各个环节有标可依、有标必依。
Wuzhou is establishing a comprehensive standardization system covering the entire production chain from seedling cultivation, planting management to processing, packaging and storage, ensuring every segment complies with established standards.