外贸原单VS仿单:淘宝购物避坑指南
外贸原单VS仿单:淘宝购物避坑指南
Genuine VS Fake: Taobao Shopping Guide for Foreign Trade Goods
外贸货≠原单货 | Foreign Trade Goods ≠ Original Orders
外贸服装主要分为5个等级:
Foreign trade clothing is mainly divided into 5 grades:
● 正单/专柜正品 - 品牌商直供面料,正规渠道出厂
● Genuine Products - Brand-supplied materials, officially manufactured
● 原单/尾单 - 代工厂多生产的1-3%超额产品
● Original Orders - 1-3% excess production from factories
● 跟单 - 使用原版面料但辅料国产
● Follow-up Orders - Original fabric but domestic accessories
● 追单 - 国内采购相似面料仿制
● Chasing Orders - Domestic similar fabric imitation
● 仿单/A货 - 完全仿冒的低质产品
● Fake Products - Complete counterfeit low-quality goods
识别真原单的5个技巧 | 5 Tips to Identify Genuine Original Orders
1. 尺码不全 - 真原单通常一款只有1-2件
1. Incomplete sizes - Genuine original orders usually have only 1-2 pieces per style
2. 精细做工 - 针脚均匀细密,无线头
2. Fine workmanship - Even stitches, no loose threads
3. 优质辅料 - 拉链/纽扣带品牌logo
3. Quality accessories - Zippers/buttons with brand logo
4. 水洗标齐全 - 至少1张完整洗标
4. Complete wash labels - At least 1 complete wash label
5. 避开奢侈品牌 - LV/CHANEL等无真原单
5. Avoid luxury brands - No genuine original orders for LV/CHANEL etc.
重要提醒: 淘宝上90%所谓"原单"大牌都是仿单!
Important Note: 90% of so-called "original orders" on Taobao are fakes!
