2015年上半年中澳机电产品进出口数据分析报告
根据中国机电产品进出口商会最新统计，2015年1-6月中国与澳大利亚机电产品进出口总额达95.16亿美元，同比增长4.58%。
According to the latest statistics from China Chamber of Commerce for Import & Export of Machinery & Electronic Products, the total import and export volume of mechanical and electrical products between China and Australia in the first half of 2015 reached US$9.516 billion, a year-on-year increase of 4.58%.
主要出口产品包括：
- 自动数据处理设备及零部件
- 通讯设备及零部件
- 电工器材
- 日用机械和家用电器
Main export products included:
- Automatic data processing equipment and parts
- Communication equipment and components
- Electrical equipment
- Daily machinery and household appliances
出口亮点数据：
- 电脑231万台
- 手机198万部
- 电冰箱36万台
- 空调13万台
- 太阳能电池181万个
Export highlights:
- 2.31 million computers
- 1.98 million mobile phones
- 360,000 refrigerators
- 130,000 air conditioners
- 1.81 million solar cells
同期中国自澳大利亚进口机电产品2.67亿美元，同比下降16.63%，主要进口产品为仪器仪表、汽车及零部件等。
During the same period, China imported US$267 million worth of mechanical and electrical products from Australia, a year-on-year decrease of 16.63%, mainly including instruments, automobiles and parts.
数据来源：中国驻澳大利亚经商参处
Data source: Economic and Commercial Office of Chinese Embassy in Australia
