Ruby

Fix stack size check for ctx_get_opnd_type

Previously all stack operands would become unknown once the stack grew
beyond a certain size. This worked, but unnecessarily hid available
information.