Merge branch 'main' into jedi

Author: AndiH

.etc/printout.tex

@@ -47,15 +47,15 @@
 
 
 \vspace*{1\baselineskip}
-The tutorial uses HPC resources at \textcolor{fzjred}{Jülich Supercomputing Centre}. The following steps need to be done to access the JUWELS Booster machine. Feel free to start them as soon as you sit down, ask the Tutors in the room for help.\\
+The tutorial uses HPC resources at \textcolor{fzjred}{Jülich Supercomputing Centre}. The following steps need to be done to access the JEDI machine. Feel free to start them as soon as you sit down, ask the Tutors in the room for help.\\
 Tutorial repository (incl. slides): \href{https://go.fzj.de/mg-gh}{\texttt{go.fzj.de/mg-gh}}
 
 \vspace*{1\baselineskip}
 \begin{enumerate}
 \item Create \highlight{\emph{JuDoor}} account, \highlight{join} \texttt{training2446} project: \href{https://go.fzj.de/mg-jd}{\texttt{go.fzj.de/mg-jd}}
 \item Fill \highlight{usage agreement}; wait at least 15 min for synchronization
-\item Login to \highlight{Jupyter}: \href{https://jupyter-jsc.fz-juelich.de}{\texttt{jupyter-jsc.fz-juelich.de}} (JuDoor credentials)
-\item Create new Jupyter \highlight{instance} on \texttt{LoginNode\textbf{Booster}} with training project
+\item Login to \highlight{Jupyter}: \href{https://jupyter.jsc.fz-juelich.de}{\texttt{jupyter.jsc.fz-juelich.de}} (JuDoor credentials like \texttt{usr1})
+\item Create new Jupyter \highlight{instance} on JEDI using \texttt{LoginNode} with training project
 \item Start Jupyter Terminal, \highlight{source} course environment\\
 \verb|source $PROJECT_training2446/env.sh|
 \item \highlight{Sync} course material: \verb|jsc-material-sync|