I was able to successfully connect via OpenAI's Codex, however:

1. A button in Unity plugin to auto-create Codex's config.toml would be great
2. I'm getting "Unknown client" message (not sure if it's only cosmetic, or knowing a connected client impacts anything in the MCP):